Übersetzungen effektiv managenprokomREPORT, Ausgabe 03/2009 Übersetzungen effektiv managen Product Review: SDL Trados Studio 2009 „Besser als Trados, besser als SDLX – plus Innovation" lautet... Internationale ProduktkommunikationprokomREPORT, Ausgabe 03/2009 Internationale Produktkommunikation Localization World etabliert sich als wegweisende Veranstaltung Mit knapp 500 Teilnehmern, hochkarätig besetzten... EJOT – „Qualität verbindet“prokomREPORT, Ausgabe 03/2009 EJOT – „Qualität verbindet" Across Lanugage Server sorgt für konsistente Sprachdaten und durchgängige Prozesse Bei EJOT legt man großen Wert auf... Terminologiearbeit im UnternehmenprokomREPORT, Ausgabe 03/2009 Terminologiearbeit im Unternehmen Mit termXpert in fünf Schritten zur erfolgreichen Terminologieverwaltung Eine einheitliche Terminologie ist ein... Die passenden WorteprokomREPORT, Ausgabe 03/2009 Die passenden Worte Übersetzung ist eine anspruchsvolle Aufgabe Im Allgemeinen stellt man es sich ganz leicht vor, einen Text von einer Sprache in... Beschleunigte Time-to-MarketprokomREPORT, Ausgabe 01/2009 Beschleunigte Time-to-Market Across Language Server im Einsatz bei SMA Solar Technology Die 1981 gegründete SMA Solar Technology AG ist heute der... SDL TeamWorks 2008prokomREPORT, Ausgabe 01/2009 SDL TeamWorks 2008 SDL Trados stellt neues Workflow-Management Tool vor SDL TeamWorks 2008 erweitert die bewährte SDL Trados-Technologie um eine... MehrwertprokomREPORT, Ausgabe 02/2007 Mehrwert Terminologiemanagement in der Kommunikation Eine bessere Strukturierung von internen und externen Kommunikationsprozessen ist Ziel des... Der heiße DrahtprokomREPORT, Ausgabe 02/2007 Der heiße Draht Konsistente Daten in verschiedenen Sprachen: TMS Die nahtlose Zusammenarbeit von ASIM und Translation Management System in einem... | |
Diese Seite: